Transición de Directora Ejecutiva / Transition of Executive Director

(This page is bilingual // esta página es bilingüe)

¡Gracias por su entusiasmo y energía para esta transición de Directora Ejecutiva! Puedes leer el anuncio completo AQUÍ. La Casa Hogar ha formado un Equipo de Transición para facilitar el proceso en La Casa. Vea a continuación para leer sobre los fantásticos miembros de la comunidad que sirven en este equipo. Si tiene alguna pregunta sobre el proceso, envíe un correo electrónico a: info@lacasahogar.org.

Thank you for your excitement & energy f0r this Executive Director transition! You can read the full announcement HERE. La Casa Hogar has formed a Transition Team to facilitate the process at La Casa. See below to read about the fantastic community members serving on this Team. If you have any questions about the process, please email the Transition Team: info@lacasahogar.org.

Candida Alpizar es mamá, voluntaria y estudiante de La Casa, miembra del Comité de Padres de Escuelita, defensora de la comunidad y ha participado en los talleres STEM de La Casa. Tiene 15 años de participación con La Casa Hogar. Sus hijos, ahora en la escuela secundaria, asistieron a La Escuelita cuando eran preescolares. Ha sido parte de numerosas transiciones con La Casa Hogar; le gusta conectar a la gente con La Casa Hogar. Dice: “Formar parte del equpio de transición es una oportunidad de aprender de un proceso tan importante para la comunidad.”

Candida Alpizar is a mother, a volunteer, student of La Casa, member of the Escuelita Parent Committee, a community advocate and has participated in La Casa’s STEM workshops. Candida has been invovled with La Casa for 15 years. Her children, now in middle school, attended La Escuelita as pre-schoolers. She has been part of numerous transitions with La Casa Hogar over the years & enjoys connecting others to La Casa Hogar.  She says: “Being part of the transition team is an opportunity to learn from such an important process for the community.”

 

Maria Berrospe es mamá, maestra, defensora de la equidad, estudiante y voluntaria de La Casa, miembro del Comité de Padres de Escuelita y madre activa dentro del distrito escolar. También es voluntaria en la enseñanza de las clases de alfabetización en español de La Casa y ha participado en numerosos talleres STEM. Ella también es una facilitadora capacitada y certificada del programa Fortaleciendo Familias. Dice: “Me siento contenta en ser parte del equipo de transición. Que logremos ser un arbol frondoso donde aniden las aves, que de sombra y buenos frutos.”

Maria Berrospe is a mother, a teacher, an advocate for equity, La Casa student & volunteer, Escuelita Parent Committee member, and active parent within the school district. She also volunteers teaching La Casa’s Spanish Literacy classes for Spanish speakers & has participated in numerous STEM workshops. She also is a trained & certified facilitator of Fortaleciendo Familias program. She says: “I am happy to be part of the transition team. May we be a lush tree where birds nest, that provides shade and good fruits.” 

 

María Chávez es mamá, voluntaria y alumna de La Casa. María se unió a La Casa por primera vez en 2013 como estudiante de ciudadanía en los primeros años del programa. Rápidamente se convirtió en ciudadana estadounidense. Inspirada y motivada para ayudar a otros en sus procesos, María pronto se unió a La Casa como maestra voluntaria para el programa de Ciudadanía y ha continuado enseñando desde entonces. Contribuye de 4 a 5 horas a la semana, además de su trabajo habitual y su vida familiar. María dice: “Quiero agradecerles, por ser parte del equipo y que La Casa Hogar me tome en cuenta para estas decisiones ya que son tan importantes para todas las personas que forman parte de La Casa Hogar; muchas gracias por todo. Estoy muy agradecido por todo su apoyo. Dios los bendiga.”

María Chavez is a mother, volunteer & former student with La Casa. María first joined La Casa in 2013 as a Citizenship student in the earlier years of the program. She quickly became a US Citizen. Inspired & motivated to help others along their journeys, María soon joined La Casa as a volunteer teacher for the Citizenship program and has continued teaching ever since. She contributes 4-5 hours per week, on top of her regular work & home life. María shares: “I want to thank you, for being part of the team and that La Casa Hogar takes me into account for these decisions since they are so important to all the people who are part of La Casa Hogar; thank you very much for everything. I am very grateful for all your support. God bless you.”

 

Orfelina Martinez es mamá, voluntaria y estudiante de La Casa. También participó en el grupo de liderazgo estudiantil de La Casa. Ella es una fuerte defensora de la familia y defensora de otras mujeres en La Casa. Sus hijos asistieron a La Escuelita cuando eran preescolares y ahora es parte del Comité de Padres de Escuelita. También ha sido participante en los talleres STEM de La Casa. Orfelina anima a todos los que conoce en La Casa a seguir persiguiendo sus metas y sus sueños. Orfelina dice: “Gracias a Dios por permitirme formar parte de este primer Equipo de Transición de mi querida casa, La Casa Hogar.”

Orfelina Martinez is a mother, volunter & student with La Casa. She was also a participant in La Casa’s student leadership group. She is a strong family advocate & supporter of other women at La Casa. Her children attended La Escuelita as preschoolers & she now is part of the Escuelita Parent Committee. She has been a participant in La Casa’s STEM workshops as well. Orfelina encourages everyone she meets at La Casa to continue pursuing their goals & their dreams. Orefelina shares, “Thank God for allowing me to be part of this first Transition Team from my beloved home, La Casa Hogar. “

 

Mireya Chavez es mamá, voluntaria en el pasado y miembra del personal de La Casa Hogar desde hace mucho tiempo. Mireya ha trabajado con La Casa durante más de 15 años en todos los diversos programas que La Casa tenía anteriormente y ahora. Mireya fue una vez estudiante de La Casa. Ahora, Mireya es Asociada del Programa de Ciudadanía; tiene un gran amor y habilidad para enseñar y preparar a los miembros de la comunidad para la ciudadanía. Mireya comparte: “Estoy agradecida de ser parte de este Equipo de Transición y orgullosa de ser parte de esta comunidad”. Lea más sobre Mireya aquí.

Mireya Chavez is a mother, former volunteer, and longtime staff member of La Casa Hogar. Mireya has worked with La Casa for more than 15 years in all of the various programs La Casa had previously and currently. Mireya was once a student herself at La Casa. She is now a Citizenship Program Associate currently; she has profound love and skill in teaching and preparing community members for Citizenship. Mireya shares: “I am grateful to be part of this Transition Team and proud to be part of this community.” Read more about Mireya here.

 

Maria Ines Lozano es mamá, voluntaria en el pasado y miembra del personal de La Casa Hogar. Maria Ines es la maestra líder del Centro de Aprendizaje Temprano y también es una facilitadora certificada del programa Strengthening Families. Su hijo asistió a La Escuelita cuando era un niño en edad preescolar y Maria Ines fue una vez estudiante de La Casa. Maria Ines es una defensora de las familias y la comunidad. Ella comparte: “Realmente me siento afortunada de trabajar con el Equipo de Transición porque involucra a estudiantes, voluntarios, miembros del personal y la junta, y me hace sentir que todos somos parte de algo sin importar nada”. Lea más sobre Maria Ines aquí.

Maria Ines Lozano is a mother, former volunteer, and staff member of La Casa Hogar. Maria Ines is the Early Learning Center Lead Teacher and is also a certified facilitator with the Fortaleciendo Familias program. Her son attended the Escuelita when he was a preschooler & Maria Ines was once a La Casa student herself. Maria Ines is an advocate for families and community. She shares: “I really feel fortunate to work with the Transition Team because it involves students, volunteers, staff members, and the board, and it makes me feel like we are all part of something regardless of anything.” Read more about Maria Ines here.

 

Cristina Arellano es mamá, voluntaria en el pasado y miembra del personal de La Casa Hogar. Cristina también comenzó en La Casa como estudiante. Ha participado en numerosos programas de La Casa y ha ocupado numerosos puestos de trabajo críticos durante los años con La Casa, incluida la de maestra del centro de aprendizaje temprano, recepcionista y ahora Asociada de Educación para Adultos y Participación Cívica. Cristina es una apasionada de su comunidad y continúa desarrollando su propio liderazgo, junto con los miembras de su comunidad. Cristina comparte: “Estoy muy emocionada de ser parte de este Equipo de Transición en esta elección que es tan importante para la organización y la comunidad.” Lea más sobre Cristina aquí.

Cristina Arellano is a mother, former volunteer & staff member of La Casa Hogar. Cristina began at La Casa as a student as well. She has participated in numerous programs of La Casa and has held numerous critical positions of employment over the years, including being an Early Learning Center Teacher, Receptionist, and now Adult Education and Civic Engagement Associate. Cristina is passionate about her community and continues to grow her own leadership, alongside her community members. Cristina shares: “I am very excited to be part of this Transition Team in this election that is so important to the organization and the community.” Read more about Cristina here.

 

Angélica Reyes es mamá, voluntaria en el pasado y miembra del personal de La Casa. Angélica también comenzó como alumna de La Casa hace casi dos décadas. La Casa se ha convertido en el segundo hogar de Angélica y un lugar de crecimiento y comunidad para ella. Angélica ha sido maestra en las clases de Tecnología, Inglés, Liderazgo, GED y más de La Casa. También fue Recepcionista, Coordinadora de Educación de Adultos y ahora es Gerente de Educación de Adultos, y es una de los seis gerentes de la organización y una miembra clave del Equipo de Liderazgo. Angélica comparte: “Me enorgullece formar parte de este grupo y sé que el resultado será un reflejo del esfuerzo y dedicación que cada uno de nosotros puso.” Lea más sobre Angélica aquí.

Angélica Reyes is a mother, former volunteer and staff member of La Casa. Angélica also began as a student of La Casa almost two decades ago. La Casa has become Angélica’s  second home, and a place of growth & community for her. Angélica has been a Teacher in La Casa’s classes for Technology, English, Leadership, GED, and more. She was also the Receptionist, Adult Education Coordinator and is now the Adult Education Manager, and is one of six of the organization’s managers and a key member of the managing Leadership Team. Angélica shares: “I am proud to be part of this group and I know that the result will be a reflection of the effort and dedication that each of us put forth.” Read more about Angélica here.

 

Alejandro “Alex” Guerrero es papá y Gerente de Finanzas de La Casa. Alex llegó a La Casa a través de una pasantía en YVC mientras perseguía sus metas educativas. Se dedicó a aprender sobre contabilidad y finanzas sin fines de lucro y obtuvo su Certificado en Contabilidad sin fines de lucro de la Universidad de Cornell en 2018. Alex comparte experiencias de vida similares con los estudiantes de La Casa y aprende de primera mano los desafíos y éxitos de nuestra comunidad. También es uno de los seis gerentes de la organización y un miembro clave del equipo directivo de liderazgo. Alex comparte: “Es un honor ser parte del Equipo de Transición y estoy orgulloso de ser parte de un proceso tan importante. Juntos podemos lograr más y hacer grandes cosas”. Lea más sobre Alex aquí.

Alejandro “Alex” Guerrero is a father and Finance Manager of La Casa. Alex came to La Casa through an internship at YVC as he was pursuing educational goals for himself. He devoted himself to learning about nonprofit accounting and finance and earned his Certificate in Nonprofit Accounting from Cornell University in 2018. He is also one of six of the organization’s managers and a key member of the managing Leadership Team. Alex shares similar life experiences with La Casa’s students and knows the challenges and successses of our community first-hand. Alex shares: “It is an honor to be part of the Transition Team and it makes me feel proud to be part of such an important process. Together we can achieve more and do great things.” Read more about Alex here.

 

Priscilla Treviño es voluntaria comunitaria, miembra de la mesa directiva y fue presidente de la Mesa Directiva de La Casa Hogar durante 2019 y 2020. Priscilla comenzó a trabajar como voluntaria en La Casa hace 4-5 años y se enamoró de La Casa. Se convirtió en la presidenta de la Mesa Directiva en 2019 y dirigió la mesa directiva en la primera campaña de capital de La Casa para recaudar $1 millón y el proyecto de construcción de capital del nuevo edificio de La Escuelita. Priscilla es la Directora Ejecutiva de la Fundación de Escuelas de Yakima. Ella comparte: “Este es un cambio igualmente emocionante e impactante para La Casa Hogar. El proceso de transición no es tradicional y solo ha demostrado hacia dónde se dirige el crecimiento y desarrollo continuo de la organización!” Lea más sobre Priscilla aquí.

Priscilla Treviño is a community volunteer, Board member and served as Board Chair for La Casa Hogar during 2019 and 2020. Priscilla began volunteering with La Casa 4-5 years ago and fell in love with La Casa. She became the Board Chair in 2019 and led the Board through La Casa’s first ever capital campaign to raise $1M and capital construction project of the new La Escuelita building. Priscilla is the Executive Director of the Yakima Schools Foundation. She shares: “This is an equally exciting and impactful change for La Casa Hogar. The transition process isn’t a traditional one and has only shown where the continued growth and development of the organization is headed!” Read more about Priscilla here.

 

Juan Ramírez es un voluntario comunitario, miembro de la mesa directiva y en su segundo año como Secretario de la mesa directiva de La Casa Hogar. Juan ha sido voluntario en La Casa durante 3-4 años y llama a la mesa directiva su “familia”. Juan es el Gerente de Salud Pública de la Clínica de Campesinos del Valle de Yakima. Le encanta ser parte de La Casa por todas las formas en que La Casa apoya a la comunidad. Juan comparte: “Trabajar de la mano con La Casa Hogar y ser parte del Equipo de Transición es un honor y un orgullo”. Lea más sobre Juan aquí.

Juan Ramírez is a community volunteer, Board member and in his second year as Board Secretary for La Casa Hogar. Juan has been volunteering with La Casa for 3-4 years and calls the board his “family”. Juan is the Public Health Manager at Yakima Valley Farm Workers Clinic. He loves being part of La Casa for all the ways La Casa supports the community. Juan shares: “Working hand in hand with La Casa Hogar and being part of the Transition Team is an honor an a pride.” Read more about Juan here.

 

Laura Armstrong es la Directora Ejecutiva ahora y ha estado en La Casa por poco más de seis años. Le apasiona el liderazgo representativo y está agradecida por su tiempo con La Casa y también emocionada por los próximos pasos de la organización en esta transición. Laura comparte: “Esta transición se siente como una de las cosas más importantes de las que seré parte con La Casa y es realmente un honor y un regalo trabajar junta con las otras miembras del Equipo de Transición en este proceso”. Lea más sobre Laura aquí.

Laura Armstrong is the current Executive Director and has been with La Casa for just over six years. She is is passionate about representative leadership and is grateful for her time with La Casa and also thrilled for the organization’s next steps in this transition. Laura shares: “This transition feels like one of the most important things I’ll be part of with La Casa and it’s truly an honor and a gift to work alongside the other Transition Team members in this process.” Read more about Laura here.