Programas

La Casa Hogar es un centro para mujeres y niños. El centro ofrece varios programas necesarios para la transición de los inmigrantes a la vida en el Valle de Yakima.

Cursos para otoño

Download English Version [pdf 109 KB]

Download Spanish Version [pdf 109 KB]

Apoyo para mujeres

Aquí en La Casa Hogar mujeres pueden aprender a hablar Inglés, manejar, usar la computadora, y más importante compartir con otras mujeres. La Casa Hogar es un lugar donde uno puede conocer amigas y encontrar el apoyo de la familia que se quedó en México. Hay cinco categories de programas:

Inlés como Segundo Idioma

El programa de Inglés es el programa más íntegro de La Casa Hogar -- la razón que atrae la mayoría de mujeres. 98% de las mujeres que participan en las clases se quedan. Es común que nuestras estudiantes entran sin poder hablar Inglés y progresan a través de todas las clases disponibles. Enseñamos cinco niveles de Inglés usando un modelo contextual. Los estudiantes ayudan escoger las áreas para enfocar. A veces usamos también las computadoras para enseñar. Las profesoras han estado con nuestro programa para varios años. Las profesoras tienen mucha pasión para las clases y los estudiantes—muchas veces se puede oirles diciendo, “Mis estudiantes son los mejores. Estan muy comprometidos y animados para aprender. Me encanta mi trabajo.” Yakima Valley Community College y fondos de Proliteracy USA apoyan nuestro programa de Inglés como Segundo Idioma.

Alfabetización Espanol

Investigaciones indican que se puede aprender un Segundo idioma mejro si la persona puede escribir y leer en su propio idioma. Esto ha sido la experiencia para nosotros también. Nuestra clase de alfabetización provee apoyo individual. Planes a futuro incluyen enseñando como leer y escribir en español a través de métodos usados por El Instituto Nacional de la Educación de Adultos en México.

Educación Básico de Adultos

Después de aprender Inglés, muchos de nuestros estudiantes quieren obtener su GED. Las metas de los programas actuales de La Casa Hogar incluyen apoyo y preparación para sacar su GED y desarrollo de habilidades para trabajar.

Educación para Padres de Familia

Nuestro programa de educación para padres de familia tiene dos secciones:

La Canasta de Aprendizaje es para madres con hijos de edades 0-3. Es un curso de 12 semanas donde las madres aprenden como enseñar a sus bebes e hijos a través de juegos utilizando cosas en la casa. Madres aprenden como activar la atención y aprendizaje de sus niños y entender el desarrollo normal de los niños. Las materiales son flexibles y creados según las habilidades de los estudiantes (por ejemplo personas que no leen español). Las dirigentes de los grupos son padres de familia que han sido capacitadas para impartir estas clases.

Tecnología de Computadores

Para algunas estudiantes el uso de la computadora es una nueva expericencia, pues por primera vez aquí en La Casa Hogar están en contacto una computadora. En nuestro centro de computadoras estudiantes aprenden habilidades básicas empezando con una introducción a la computadora, teclado, Windows XP, y programas de Microsoft Office. Se puede aprender otros cosa a través de la computadora como Inglés como Segundo Idioma, preparación para sacar su GED, Nova Net sistema de educación, y otras oportunidades. Usamos la idea de que podemos enseñarnos unos a otros. Algunos voluntarios de AmeriCorps y Vista contribuyen a su comunidad. Nuestro centro de computadores se realizó con la aportación de fondos de la Fundación Bill y Melinda Gates.

Liderazgo y desarrollo personal

Creando líderes en un aspecto importante de todos los programas de La Casa Hogar/Coalición de las Iglesias de Yakima. Cuatro de los empleadores fueron participantes en los programas de La Casa; todos aprendieron Inglés aquí y algunos empezaron a aprender como usar la computadora durante se empleo. Sirven como modelos para nuestros estudiantes. Una mantra que usamos frecuentemente es “Si, se puede!” El desarrollo de liderazgo empieza con nombrar las características y habilidades de líderes. Muchas veces lo que los estudiantes y empleadas están haciendo muestran habilidades de líderes. A veces una baja auto-estima, límite la habilidad de reconocer liderazgo. Proveemos clases con varios temas y actividades para apoyar y desarrollar liderazgo. Oportunidades para practicar sus habilidades de liderazgo están disponibles en los áreas de enseñanza, desarrollo de fondos, y coordinando proyectos.

Nuestra intención es desarrollar la capacidad para ser líderes en todos los niveles de la organización—estudiantes, empleados y Junta de Directores Un cuarto de los miembros de nuestra Junta Directiva son inmigrantes Mexicanos de la primera generación. Ellos dan la voz y examen preguntas de inclusion necesarios para el desarrollo de líderes en la comunidad. Nuestro trabajo en el desarrollo de liderazgo es posible a través de fondos de la Ciudad de Yakima, Desarrollo de la Comunidad.

Las mujeres que participan en el programa comparten el trabajo del centro—ayudando con la ropa de segundo mano, limpieza de la casa, cuidado de niños, venta de boletos para rifas y enseñanza de clases.

Una mujer expresó lo que el centro significa para ella: “Aquí, conocí amigas y yo considero esta casa lo que dice su nombre, un hogar.”

Emergency Services Outreach

Emergency Services Outreach joins forces with PATH (Projects for Assistance in Transition from Homelessness Program) to help the homeless in Yakima through the creation of the "1st R Group". While work with the homeless can be divided into three stages: rescue, recovery, and restoration, the work of La Casa Hogar focuses on the first R - Rescue. The group's purpose is to more effectively utilize limited resources through coordinating resources and services with other community organizations that are targeting the immediate needs of the homeless.

Interfaith Outreach Services offers emergency assistance with utilities, prescriptions, gasoline, transportation and other miscellaneous needs such as replacement of identification, securing original birth certificates, and clothing from the clothing bank. Working in partnership with other agencies, we provide information and referral services as well. Our agency is considered a last resort resource for those in need who may have fallen through the cracks of other agencies.

Emergency Services Outreach is held Monday through Friday 1:30- 3:30 at La Casa Hogar. Each person requesting assistance is interviewed to determine his or her specific needs. Services are then provided through an established voucher system. Families and individuals may receive assistance three times per year. We require photo identification, and for gasoline allotments we require a valid driver’s license.

Interfaith Outreach Service's goal is to extend the caring hand and warm heart of the church and community to those who come to La Casa Hogar seeking assistance with an urgent need. Our service grows out of respect for the dignity of all people founded in our various religious traditions.

Donations toward this effort may be made direct to La Casa Hogar/Yakima Interfaith Coalition or to your faith community's outreach work of Yakima Interfaith Coalition, 1st R Group. For meeting time and location contact information@lacasahogar.org. Volunteers are also needed. The Outreach volunteers are currently working on securing resources for showers, laundry, new boots, and medicines.

Our sincere thanks to Thrivent Financial Services, who through the Central Lutheran Church provided $500 worth of canned protein products, warm socks, and hats. Our appreciation as well goes to the Unitarian Universalist Church whose members have collected $171 in pocket change, which will help our homeless clients with showers and medicines.

Clothing Bank

Clothing donations are received Monday through Friday 9-3:30 at 106 So. 6th Street. We request that clothing be in good condition, clean, and in season. The clothes are given to people in need free of charge on Tuesday and Thursday 10:00 am-12:00 noon.

Program Goals

FOR CHILDREN
Prepare children for a successful transition into kindergarten.

FOR YOUTH
Provide programs which academically enrich and support youth to achieve their full educational potential

FOR PARENTS
Assist and education parents so that they are ready to be active participants in support of their children's education.

FOR WOMEN
La Casa graduates are leaders in the community, training others, managing La Casa and replicating the program in other sites.

Strategic Program Goals:

• Expand collaboration and partnerships to more fully serve women and children
• Develop and enhance organizational leadership capacity at all levels: students, staff, and board
• Engage investors in the vision and mission La Casa Hogar Yakima Interfaith Coalition

2003 Program Achievements

Educational Services

Emergency Services and Clothing Bank